ലാറ്റിനിൽ 60 ടാറ്റൂകൾ: ഉദ്ധരണികൾ, പഴഞ്ചൊല്ലുകൾ, പദപ്രയോഗങ്ങൾ
ഉള്ളടക്കം:
ലാറ്റിൻ ടാറ്റൂകൾ മനോഹരമായി കാണപ്പെടുന്നു മാത്രമല്ല, അവ വളരെ റൊമാന്റിക് ആയി തോന്നുകയും ചെയ്യുന്നു, ഇത് വാക്കുകളും ശൈലികളും ഉള്ള ടാറ്റൂകളുടെ വിഭാഗത്തിൽ വളരെ ജനപ്രിയമായ ഓപ്ഷനായി മാറുന്നു. ഈ കോമ്പോസിഷനുകളും വൈവിധ്യമാർന്നവയാണ്, അതായത് നിങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്ന വാക്യത്തെ ആശ്രയിച്ച് ശരീരത്തിന്റെ ഏത് കോണിലും അവ പൊരുത്തപ്പെടുത്താൻ കഴിയും.
ലാറ്റിൻ ഒരു മൃതഭാഷയാണ്, എന്നാൽ ആയിരക്കണക്കിന് വർഷങ്ങൾക്ക് മുമ്പ് അത് സാർവത്രികമായിരുന്നു. "ഹേബിയസ് കോർപ്പസ്" എന്ന ലാറ്റിൻ പദപ്രയോഗം നിങ്ങൾ കേട്ടിട്ടുണ്ടാകും, അതിനർത്ഥം കോടതിയെ സമീപിക്കാനുള്ള അവകാശം എന്നാണ്.
എന്നിരുന്നാലും, നിങ്ങൾക്ക് യഥാർത്ഥത്തിൽ ലാറ്റിൻ ഉപയോഗിക്കാൻ കഴിയുന്ന മറ്റൊരു മേഖല ബോഡി ആർട്ടിന്റെ ലോകമാണ്. അവരുടെ പ്രിയപ്പെട്ട ലാറ്റിൻ പദപ്രയോഗങ്ങൾ ചർമ്മത്തിൽ പതിച്ച ധാരാളം വ്യക്തിത്വങ്ങൾ കാരണം അതിന്റെ ജനപ്രീതി വർദ്ധിച്ചതിനാൽ മാത്രമല്ല, ഈ ചത്ത നാവ് നിങ്ങളുടെ ടാറ്റൂ സൃഷ്ടിക്കുന്നതിനുള്ള പ്രത്യേകത നൽകുന്നു.ടാറ്റൂകളിൽ സാധാരണയായി കാണപ്പെടുന്ന ചില ലാറ്റിൻ ശൈലികൾ
ഈ ചെറിയ പട്ടികയിൽ, നിലവിൽ ഏറ്റവും പ്രചാരമുള്ള ചില ടാറ്റൂ ശൈലികൾ ഞങ്ങൾ സമാഹരിച്ചിരിക്കുന്നു. നിങ്ങൾക്ക് തോന്നുന്നത് വാക്കുകളിൽ പ്രകടിപ്പിക്കുക, മറ്റുള്ളവർക്ക് അത് വെളിപ്പെടുത്താതെ ചർമ്മത്തിൽ ധരിക്കുക, നിങ്ങളുടെ വ്യക്തിത്വത്തിന് നിഗൂഢതയുടെ ഒരു സ്പർശം ചേർക്കുക ...
- എല്ലാം ശവക്കുഴിയില്ല → ചിറകുള്ളവർക്ക് ഒന്നും ഭാരമില്ല
- ducor duco അല്ല → എന്നെ ആരും നയിക്കുന്നില്ല; ഞാൻ ഒരു വഴികാട്ടിയാണ്
- അവനെ അറിയുക / സ്വയം അറിയുക → സ്വയം അറിയുക
- നിങ്ങളുടെ പ്രകാശം പ്രകാശിക്കട്ടെ → നിങ്ങളുടെ പ്രകാശം പ്രകാശിക്കട്ടെ
- നാളയേക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കാതെ ഇന്ന് ആസ്വദിക്കുക → ഈ നിമിഷത്തിൽ ജീവിക്കുക
- രാത്രി പിടിച്ചെടുക്കുക → യഥാർത്ഥ രാത്രി ജീവിക്കുക
- വിറ്റ / മോർസ് → ജീവിത മരണം
- എന്നെ പോറ്റുന്നത് എന്നെ നശിപ്പിക്കുന്നു → എന്നെ പോറ്റുന്നത് എന്നെ നശിപ്പിക്കുന്നു
- വരൂ, ഞാൻ കണ്ടു, ഞാൻ കീഴടക്കി → ഞാൻ വന്നു ഞാൻ കണ്ടു ഞാൻ കീഴടക്കി
- വെരിറ്റാസ് ലക്സ് മി → സത്യം എന്റെ വെളിച്ചമാണ്
- എനിക്ക് തോന്നുന്നു അതുകൊണ്ടു ഞാൻ ആകുന്നു → അതിനാൽ ഞാൻ കരുതുന്നു
- ഡംസ്പിറോ, സ്പെറോ → ഞാൻ ശ്വസിക്കുമ്പോൾ ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു
- ലൈവ് യുറ്റ് ബിവാസ് → ജീവിക്കാൻ ജീവിക്കുക
- ചിറകുകൾ വിടവാങ്ങൽ → അവൾ / അവൻ സ്വന്തം ചിറകിൽ പറക്കുന്നു
- സമയം അവശേഷിക്കുന്നു → സമയം ആര്ക്കുവേണ്ടിയും കാത്തു നില്ക്കാറില്ല
- വിൻസൈറ്റ് ആയ വിഞ്ചിത് → സ്വയം ആധിപത്യം സ്ഥാപിക്കുന്ന വിജയി
- ജീവിതം ഉള്ളപ്പോൾ പ്രതീക്ഷയുണ്ട് → ജീവനുള്ളിടത്തോളം പ്രതീക്ഷയുണ്ട്
- സ്നേഹിക്കാനും ബഹുമാനിക്കാനും → സ്നേഹവും ബഹുമാനവും
- അമരെയും അമരിയും → സ്നേഹിക്കാനും സ്നേഹിക്കപ്പെടാനും
- സ്നേഹം ഒരിക്കലും മരിക്കുന്നില്ല → യഥാർത്ഥ സ്നേഹം ഒരിക്കലും നശിക്കുകയില്ല
- എന്നാൽ ഞാൻ കാര്യങ്ങളിൽ പ്രവർത്തിക്കുകയാണ് → ഞാൻ പോരാടും, പക്ഷേ ഞാൻ അതിജീവിക്കും
- ഒരു തരത്തിലും ഞാൻ തെറ്റുകാരനല്ല → ഞാൻ നഷ്ടപ്പെട്ടിട്ടില്ല
- നിരാശപ്പെടരുത് → ഒരിക്കലും തളരരുത്
- എപ്പോഴും നല്ലതിന് → എല്ലായ്പ്പോഴും മികച്ചതിന്
- എന്നെ കൊല്ലാത്തത് എനിക്ക് ഉറപ്പ് നൽകുന്നു → എന്നെ കൊല്ലാത്തത് എന്നെ ശക്തനാക്കുന്നു
- പെർ അസ്പെര ആഡ് അസ്ട്രാ → പ്രതികൂല സാഹചര്യങ്ങളിലൂടെ നക്ഷത്രങ്ങളിലേക്ക്
- വിനോ വെരിറ്റാസിൽ → സത്യം വീഞ്ഞിലാണ്
- സമയം പറക്കുന്നു → സമയം പറക്കുന്നു
- പിതാവിന്റെയും പുത്രന്റെയും പരിശുദ്ധാത്മാവിന്റെയും നോമിനികൾ → പിതാവിന്റെയും പുത്രന്റെയും പരിശുദ്ധാത്മാവിന്റെയും നാമത്തിൽ
- മെമന്റോ മോറി → നിങ്ങൾ മരിക്കുമെന്ന് ഓർക്കുക
- അലിസ് ഗ്രേവ് ഇല്ല → ചിറകുള്ള ഒരാൾക്ക് ഒന്നും ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള കാര്യമല്ല
- alisvolatpropriis (അല്ലെങ്കിൽ alisproprizeavolate) → അവൾ / അവൻ അവളുടെ ചിറകുകൾ കൊണ്ട് പറക്കുന്നു (അല്ലെങ്കിൽ അവൾ / അവൻ അവളുടെ ചിറകുകൾ കൊണ്ട് പറക്കുന്നു)
- ധൈര്യശാലി എന്നാൽ വിശ്വസ്തൻ → ധീരൻ എന്നാൽ വിശ്വസ്തൻ
- ഞാൻ ഒരു ചെന്നായയെ എന്റെ ചെവിയിൽ പിടിക്കുന്നു → ഞാൻ ചെന്നായയെ ചെവിയിൽ പിടിക്കുന്നു (ഞാൻ ആശയക്കുഴപ്പത്തിലായ അവസ്ഥയിലാണ്, എനിക്ക് ലഭ്യമായ ഓരോ പരിഹാരങ്ങളും അസൗകര്യവും അപകടകരവുമാണ്)
- രാത്രി പിടിച്ചെടുക്കുക → മുതലെടുക്കുക ഇന്ന് രാത്രിയുടെ പ്രയോജനങ്ങൾ (ഇൻ വ്യത്യാസം Carpe Diem-ൽ നിന്ന്, ഇന്നത്തെ ദിവസം പ്രയോജനപ്പെടുത്തുക)
- റൈഡെൻഡോയുടെ കാര്യങ്ങളെ ശകാരിക്കുക → അവൾ ചിരികൊണ്ട് ധാർമികത തിരുത്തുന്നു. (നിയമങ്ങൾ മാറ്റാനുള്ള ഒരു മാർഗം അവ എത്ര മണ്ടത്തരമാണെന്ന് സൂചിപ്പിക്കുക എന്നതാണ്)
- എനിക്ക് തോന്നുന്നു അതുകൊണ്ടു ഞാൻ ആകുന്നു → അതിനാൽ ഞാൻ നിലവിലുണ്ടെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു (അതിനാൽ ഞാൻ നിലവിലുണ്ടെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു)
- ഇത് അസംബന്ധമാണെന്ന് ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നു → ഇത് അസംബന്ധമായതിനാൽ ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നു (ചിലപ്പോൾ ഒരു പരിഹാസമായി ഉപയോഗിക്കുന്നു)
- ജീവിതം ഉള്ളപ്പോൾ പ്രതീക്ഷയുണ്ട് → ജീവനുള്ളിടത്തോളം പ്രതീക്ഷയുണ്ട്
- കാണുന്നതിന് പകരം ആയിരിക്കുക → ആയിരിക്കുക, പ്രത്യക്ഷപ്പെടാതിരിക്കുക (അല്ലെങ്കിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുക, ആകാതിരിക്കുക)
- ഒന്നുമില്ലായ്മയിൽ നിന്ന് ഒന്നും വരുന്നില്ല → ശൂന്യതയിൽ നിന്ന് ഒന്നും വരുന്നില്ല
- സ്വന്തം ഭാഗ്യത്തിന്റെ ശില്പി → എല്ലാവരും സൃഷ്ടിക്കുന്നു നിങ്ങളുടെ അവസ്ഥ
- ഫെലിക്സ് കുൽപ → സന്തോഷകരമായ പിശക് (പിശക് അല്ലെങ്കിൽ തകരാർ, അതിന്റെ അനന്തരഫലങ്ങൾ പോസിറ്റീവ് ആണ്)
- നിങ്ങളുടെ പ്രകാശം പ്രകാശിക്കട്ടെ → നിങ്ങളുടെ പ്രകാശം പ്രകാശിക്കട്ടെ
- ഞാൻ പോരാടി ഉയർന്നുവരുന്നു → Я യുദ്ധം ചെയ്തു പുറത്തു പോകുക (അല്ലെങ്കിൽ ഞാൻ യുദ്ധം ചെയ്ത് വിജയിച്ചു)
- നിരാശപ്പെടരുത് → ഒരിക്കലും തളരരുത്
- ducor duco അല്ല → ഞാൻ ചെയ്യില്ല നയിക്കുക , ഞാൻ നയിക്കുന്നു
- ധൈര്യമുള്ളവൻ വിജയിക്കുന്നു → ആരാണ് വിജയിക്കാൻ ധൈര്യപ്പെടുന്നത്
- എപ്പോഴും നല്ലതിന് → എല്ലായ്പ്പോഴും മികച്ചതിന്
- അതിനാൽ ഞങ്ങൾ നക്ഷത്രങ്ങളിലേക്ക് പോകുന്നു → ഇങ്ങനെയാണ് നമ്മൾ നക്ഷത്രങ്ങളിലേക്ക് ഉയരുന്നത്
- സ്വയം അറിയു → സ്വയം അറിയുക
- വരൂ, ഞാൻ കണ്ടു, ഞാൻ കീഴടക്കി → ഞാൻ വന്നു ഞാൻ കണ്ടു ഞാൻ കീഴടക്കി
- പറക്കുന്ന വില്ലോ, സ്ക്രിപ്റ്റ് മാനെറ്റ് → വാക്കുകൾ പറന്നു പോകുന്നു, ലിഖിതങ്ങൾ അവശേഷിക്കുന്നു
- സത്യം എന്റെ വെളിച്ചമാണ് → സത്യം എന്റെ വെളിച്ചമാണ്
- ജയിക്കുന്നവൻ സ്വയം കീഴടക്കുന്നു (രണ്ടുതവണ ജയിക്കുന്നവൻ സ്വയം കീഴടക്കുന്നു) → ജയിക്കുന്നവൻ ആധിപത്യം പുലർത്തുന്ന (പല വിദ്യാഭ്യാസ സ്ഥാപനങ്ങളുടെയും മുദ്രാവാക്യം) (അല്ലെങ്കിൽ: അവൻ രണ്ടുതവണ വിജയിക്കുന്നു, ആരാണ് സ്വയം വിജയിക്കുന്നത്)
- ജീവിക്കാൻ ജീവിക്കുക → ജീവിക്കാൻ ജീവിക്കുക
- ഒന്നുമില്ലാത്ത ശബ്ദം → നിശബ്ദം (ശബ്ദത്തിന്റെ ശൂന്യത / ഒന്നുമില്ലാത്ത ശബ്ദം)
ലാറ്റിൻ ഭാഷയിൽ ടാറ്റൂകളുള്ള പ്രശസ്തരായ സ്ത്രീകളും പുരുഷന്മാരും
പല സെലിബ്രിറ്റികളും ലാറ്റിൻ ടാറ്റൂ ക്രേസ് ആരംഭിച്ചിട്ടുണ്ട്. ചില ഉദാഹരണങ്ങൾ ഇതാ:
- ആഞ്ജലീന ജോളി : "ക്വോഡ് മി ന്യൂട്രിറ്റ് എന്നെ നശിപ്പിക്കുന്നു" എന്നെഴുതിയ അടിവയറ്റിൽ നടിയുടെ പച്ചകുത്തിയിട്ടുണ്ട്.
- ഡേവിഡ് ബെക്ക്മാൻ : ഫുട്ബോൾ കളിക്കാരന് സ്ത്രീയുടെ ഇടതു കൈത്തണ്ടയിൽ ഒരു ടാറ്റൂ ഉണ്ട്: "UtAmemEtFoveam". ഫ്രഞ്ചിൽ: "സ്നേഹിക്കാനും പരിപാലിക്കാനും."
- ഡാനിയൽ ലോയ്ഡ് ഉത്തരം: നടിയുടെയും മോഡലിന്റെയും ഇടതു തോളിൽ ലാറ്റിൻ ടാറ്റൂ ഉണ്ട്. വിദഗ്ധരുടെ അഭിപ്രായത്തിൽ, ഇത് വ്യാകരണപരമായി തെറ്റായിരിക്കും. ടാറ്റൂ പറയുന്നു: "ക്വിസാറ്റെറോമിഹിതാന്റുമ്പ്ലാന്റൊമിഹിവാലിഡസ്". അവൾ എഴുതാൻ ആഗ്രഹിച്ചു: "ഞാൻ എന്നെത്തന്നെ ചുരുങ്ങുന്നത് എന്നെ ശക്തനാക്കും," എന്നാൽ അവൾ ലാറ്റിൻ ഭാഷയിൽ എഴുതിയത് യഥാർത്ഥത്തിൽ അർത്ഥമാക്കുന്നത്: "ഉദാഹരണത്തിന്, ഞാൻ ആരെയാണ് എന്നിൽ നിന്ന് അകറ്റുന്നത്?"
- മറ്റുള്ളവയിൽ ഇവയും ഉണ്ട് കോളിൻ ഫാരെൽ ഇടതു കൈത്തണ്ടയിൽ "Carpe Diem" എന്ന് എഴുതിയ ഒരു പ്രശസ്തമായ ടാറ്റൂ ധരിക്കുന്നു.
- കേറ്റ് അർബൻ : ഗ്രാമീണ ഗായകൻ തന്റെ വലത് കൈത്തണ്ടയിൽ അഭിമാനകരമായ "ഓമ്നിയ വിൻസിറ്റ് അമോർ", "എല്ലാവരിലും സ്നേഹം വിജയിക്കുന്നു" എന്നിവ ധരിക്കുന്നു.
ശൈലികൾ
ലാറ്റിൻ ടാറ്റൂകൾ വ്യത്യസ്ത ശൈലികളിൽ വരുന്നു, അവ സ്ത്രീകൾക്കും പുരുഷന്മാർക്കും വളരെ ജനപ്രിയമാണ്. "കൈകൊണ്ട്" അല്ലെങ്കിൽ കാലിഗ്രാഫിക് ഉപയോഗിച്ച് എഴുതിയ ലാറ്റിൻ ശൈലികൾ നിങ്ങൾ പലപ്പോഴും കാണുമെങ്കിലും, "പഴയ ഇംഗ്ലീഷ്" സ്ക്രിപ്റ്റ് ഉപയോഗിച്ച് മറ്റ് കാര്യങ്ങളിൽ അവ മികച്ചതായി കാണപ്പെടും. ഈ ടാറ്റൂ വാക്കുകൾ സാധാരണയായി ധരിക്കുന്നവർക്ക് വളരെയധികം അർത്ഥം നൽകുന്നതിനാൽ, സ്വന്തം കൈപ്പടയിൽ പച്ചകുത്താനും അവർ ആഗ്രഹിച്ചേക്കാം. പല വാക്ക് ടാറ്റൂകളും സാധാരണയായി കറുപ്പിൽ പ്രിന്റ് ചെയ്യപ്പെടുമ്പോൾ, നിങ്ങളുടെ വർണ്ണ പാലറ്റ് ഇഷ്ടാനുസൃതമാക്കാനോ വർണ്ണ മഷിയിൽ പ്രിന്റ് ചെയ്യാനോ മടിക്കേണ്ടതില്ല.
പ്ലെയ്സ്മെന്റും ആശയങ്ങളും
ഉദ്ധരണിയുടെ വലുപ്പത്തെ ആശ്രയിച്ച്, ലാറ്റിൻ ബോഡി ആർട്ട് എവിടെ സ്ഥാപിക്കണം എന്നത് നിങ്ങളുടെ വ്യക്തിപരമായ മുൻഗണനയെ ആശ്രയിച്ചിരിക്കും.
ചെറിയ വാക്യങ്ങൾ
ഉദാഹരണത്തിന്, "വേണി വിഡി വിസി' (ഞാൻ വന്നു, ഞാൻ കണ്ടു, ഞാൻ വിജയിച്ചു") പോലുള്ള ചെറിയ ഉദ്ധരണികൾക്ക്, നിങ്ങൾക്ക് ഒരു സ്ഥാനം തിരഞ്ഞെടുക്കാം, ഉദാഹരണത്തിന്, കൈത്തണ്ടയുടെ ഉള്ളിലോ കണങ്കാലിലോ. ഈ പ്രത്യേക ടാറ്റൂവിന് കണങ്കാൽ ഒരു നല്ല ഓപ്ഷനാണ്, കാരണം നിങ്ങളുടെ പാദങ്ങൾ ലോകത്തെ കീഴടക്കാനുള്ള ഒരു യാത്രയിൽ നിങ്ങളെ കൊണ്ടുപോകുന്നു.
കോളർബോൺ അല്ലെങ്കിൽ ഷോൾഡർ ബ്ലേഡുകൾക്ക് ചെറിയ നിർദ്ദേശങ്ങളും മികച്ചതാണ്. കൈകാലുകളിലോ കാളക്കുട്ടിയുടെ പേശികളിലോ "കോഗിറ്റോ എർഗോ സം" (ഞാൻ എന്നാണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്) പോലുള്ള വാക്കുകൾ അച്ചടിക്കുന്നതും മികച്ച ഓപ്ഷനുകളാണ്.
ദൈർഘ്യമേറിയ വാക്യങ്ങൾ
"Quod me non necat me certe confirmat" പോലെയുള്ള കുറച്ച് വാക്കുകൾ കൂടി ഉൾക്കൊള്ളുന്ന വാക്യങ്ങൾക്ക് കുറച്ച് സ്ഥലം കൂടി ആവശ്യമാണ്. ഈ നീണ്ട വാക്യങ്ങൾ അല്ലെങ്കിൽ മുദ്രാവാക്യങ്ങൾ മുകളിലെ തോളിൽ, നെഞ്ചിന്റെ മുൻഭാഗം, അടിവയർ, കൈകൾ അല്ലെങ്കിൽ കാലുകൾ, വാരിയെല്ലുകൾ, താഴത്തെ പുറകിൽ എന്നിവയിൽ മികച്ച രീതിയിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്നു. ഈ ദൈർഘ്യമേറിയ ഉദ്ധരണികൾക്ക് വിശദാംശങ്ങൾ അനുവദിക്കാനും അവ കൂടുതൽ വായിക്കാനാകുന്നതാക്കാനും കൂടുതൽ ഇടമുണ്ട്. എന്നിരുന്നാലും, ടാറ്റൂ ആർട്ടിസ്റ്റിന്റെ സ്ട്രോക്കിന്റെ സൂക്ഷ്മതയെ ആശ്രയിച്ച്, നിങ്ങൾക്ക് കുറഞ്ഞ സ്ഥലത്ത് ദൈർഘ്യമേറിയ ഉദ്ധരണികൾ സ്ഥാപിക്കാൻ കഴിയും, എന്നാൽ ഈ സാഹചര്യത്തിൽ, ഫോണ്ട് ശൈലി കൂടുതൽ ലളിതമായിരിക്കണം - വാചകം വായനാക്ഷമത നഷ്ടപ്പെടാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ.
അർത്ഥവത്തായ നിക്ഷേപ തിരഞ്ഞെടുപ്പ്
കൂടാതെ, വാക്യത്തിന്റെ അർത്ഥത്തെ ആശ്രയിച്ച് ടാറ്റൂവിന്റെ സ്ഥാനം തിരഞ്ഞെടുക്കാം. ഉദാഹരണത്തിന്, "ഇൻ നോമിൻ പാട്രിസ് എറ്റ് ഫിലി എറ്റ് സ്പിരിറ്റസ് സാൻക്റ്റി" (പിതാവിന്റെയും പുത്രന്റെയും പരിശുദ്ധാത്മാവിന്റെയും നാമത്തിൽ) എന്ന ലിഖിതം നെഞ്ചിലോ കഴുത്തിന്റെ പിൻഭാഗത്തോ സ്ഥാപിക്കുകയും കുരിശിന്റെ രൂപത്തിൽ സ്ഥാപിക്കുകയും ചെയ്യാം. അതിന്റെ അർത്ഥം കാരണം.
"Per aspera ad astra" (നക്ഷത്രങ്ങളിലേക്കുള്ള കുത്തനെയുള്ള പാതകൾ) എന്ന പദത്തിനായുള്ള നക്ഷത്രം പോലെയുള്ള മറ്റ് ഘടകങ്ങളും നിങ്ങൾക്ക് ഡ്രോയിംഗിലേക്ക് ചേർക്കാം, എന്നാൽ നിങ്ങൾക്ക് കൂടുതൽ ഇടം ആവശ്യമാണ് - ഉദാഹരണത്തിന്, ഈ ഉദ്ധരണി താഴത്തെ പുറകിൽ സ്ഥാപിക്കുന്നത് ഞങ്ങൾ പരിഗണിച്ചേക്കാം. . ...
നിങ്ങളുടെ അഭിപ്രായങ്ങൾ രേഖപ്പെടുത്തുക